How to add subtitles to videos?

If you would like to create and add permanent subtitle to videos, look at this.

With Total Video Converter, you can insert lots of subtitles formats ( for example .srt . sub .ssa .ass .smi .psb .tex .idx etc ) into video files that will appear on ANY video player, iPod, PSP, Zune, 3GP, Apple TV, iPhone, Nokia, Sony, BlackBerry, even on the stand-alone DVD / XviD player. E.M. Total Video Converter allows to recompress the whole file and to add subtitles as a part of the video (to encode subtitles together with video).

Also, the videos are available in various video formats: AVI, MPEG, MPEG2 TS, MP4, MKV, WMV, ASF, 3GP, 3G2, GIF, SWF, H.264/ MPEG-4 AVC, H.264/ PSP AVC Video, MOV, FLV etc. Depending on what your subtitle expectations are and which computing platform you use, adding a subtitle track to your video project doesn’t need to cost anything.

Here is a quick and simple guide to add subtitle to .avi file that you would like to have harcoded subtitles and convert the whole file to blackberry mp4.

(Of course, it is not limited for avi to mp4 only, you can add subtitles in any language to any video files and convert them to any other video formats). It all depends on you !!

Step 1

Download E.M. Total Video Converter.

You can download free trial Version here: Total Video Converter Or Total Video Converter for Mac. Then install and lauch this program

Step 2 Load the video files

Click the “New Task” button, and import the video files you want to convert to the program. E.M. TVC supports batch conversion, so you can load several video files at one time.
Tips: you can preview the video files in the right preview monitor.

E.M. TVC- load files demo.

Photo Editor for Mac Free Download | Paint for Mac Software Free Download

Step 3 Select output formats.
After loaded the files, then it will pop up a window “Please select the format to be converted to” which allows you to select various output formats. here we will select “Video File” and then click “Blackberry mp4” button.
Tips: The Videos to Blackberry mp4 Converter allows setting different output formats according to different files.

Step 4 Customize output parameters.
The avi Videos to mp4 Converter allows you to customize the “Filter” and “Settings” on the left top corner. It helps you set relative “Audio Option”, “Video Option”, “Video Resize” and “Video Crop& pad”.

E.M. TVC- customize options demo.

Step 5 insert subtitles

pls click ” filters” . Pls insert the subtitles in any language which you would like to add to the video or movie.

Step 6 Start the avi Videos to blackberry mp4 conversion
Wait several minutes (or hours) while video file with subtitles is being created.

E.M. TVC- conversion demo.

Other knowledge:

if you want to find corresponding subtitles, there are several sources on the web, where you can download subtitles for free. Here’s the list of the best sites:

Subbiee Search - subbiee.com

AllSubs - allsubs.org

SubScene - subscene.com

Subtitle Database - subdb.net

Enter search keywords and download subtitles. Unpack downloaded zip file.

E.M. Total Video Converter supports almost all popular subtitles formats, for example.srt . sub .ssa .ass .smi .psb .tex .idx etc. The most common subtitles formats are SubRip .SRT and MicroDVD .SUB. In our example we used .SRT format.

About Total Video Converter :

Output Devices Supported

*iPod, iPod nano, iPod classic, iPod shuffle, iPod touch;

*iPhone, iPhone 3G, Apple TV

*Sony PSP, PS3

*Xbox 360

*General 3GP mobile phone, Nokia, Sony Ericsson, Motorola, BlackBerry, etc.

*General MP4 players: Archos, Creative Zen, Zune, iRiver, etc.

*Window Mobile device: Pocket PC, Smart Phone, PDA, Dell Axim X51, HP iPaq hw6500 series, etc.

Input File Formats Supported
Video	AVI, MPEG, WMV, MP4, FLV, MKV, H.264/MPEG-4, DivX, XviD, MOV, RM, RMVB, M4V, VOB, ASF, 3GP, 3G2, SWF, H.261, H.264, DV, DIF, MJPG, MJPEG, DVR-MS, NUT, QT, YUV, DAT, MPV, NSV AVCHD Video (.mts, .m2ts), H.264/MPEG-4 AVC (.mp4), MPEG2 HD Video (.mpg; .mpeg),MPEG-4 TS HD Video (.ts), MPEG-2 TS HD Video (.ts), Quick Time HD Video (.mov), WMV HD Video (.xwmv), Audio-Video Interleaved HD Video (.avi)
Audio	MP3, WMA, AAC, WAV, CDA, OGG, FLAC, APE, CUE, M4A, RA, RAM, AC3, MP2, AIFF, AU, MPA, SUN AU Format
Output File Formats Supported
Video	AVI, MPEG, WMV, MP4, FLV, H.264/MPEG-4, DivX, XviD, MOV, RMVB, ASF, 3GP, 3G2, SWF, VOB, TS,MKV H.264/MPEG-4 AVC (.mp4), MPEG2 HD Video (.mpg; .mpeg), MKV HD Video, MPEG-2 TS HD Video (.ts), Quick Time HD Video (.mov), WMV HD Video (.wmv), Audio-Video Interleaved HD Video (*.avi)
Audio	MP3, WMA, AAC, WAV, OGG, M4A, RA, AC3, MP2, AMR, SUN AU Format
Image	BMP, GIF, JPEG, PNG

Download Buy now

Total Video Converter supports reading the following file formats:

Convert Any Video Formats:

Convert video from Real Video Rmvb (.rm,.rmvb)
Convert video from MPEG4 (.mp4)
Convert video from 3gp (.3gp, 3g2)
Convert video from Game Psp (.psp)
Convert video from MPEG1 (.mpg, mpeg)
Convert video from MPEG2 PS (.mpg, mpeg, vob)
Convert video from MPEG2 TS (DVB Transport Stream)
Convert video from DIVX (.divx)
Convert video from Ms ASF (.asf, .wmv)
Convert video from Ms ASF (.asf, .wmv)
Convert video from Ms AVI (.avi)
Convert video from Macromedia Flash video FLV (.flv)
Convert video from Apple Quicktime (.mov)
Convert video from FLIC format (.fli, .flc)
Convert video from Gif Animation (.gif)
Convert video from DV (.dv)
Convert video from Matroska (.mkv)
Convert video from ogm (.ogm)
Convert video from Video Formats Dx9 Directshow can open

Convert Any Audio Formats:

Convert audio from CD audio (.cda)
Convert audio from MPEG audio (mp3, mp2)
Convert audio from Ms WAV (.wav)
Convert audio from Ms WMA (.wma)
Convert audio from Real Audio (.ra)
Convert audio from OGG (.ogg)
Convert audio from Amr audio (.amr)
Convert audio from AC3 (.ac3)
Convert audio from SUN AU format (.au)
Convert audio from Macromedia Flash embedded audio (.swf)
Convert audio from Audio Formats Dx9 Directshow can open

Total Video Converter supports generating the following file formats:

Total Video Formats Converter:

Convert to MPEG4(.mp4) video
Convert to 3gp(.3gp, 3g2) video
Convert to Game Psp (.psp) video
Convert to MPEG1 (.mpg, mpeg) video
Convert to NTSC, PAL DVD mpeg and Burn video to DVD disc
Convert to NTSC, PAL SVCD mpeg and Burn video to SVCD disc
Convert to NTSC, PAL VCD mpeg and Burn video to VCD disc
Convert to Ms Mpeg4 AVI (.avi) video
Convert to Divx AVI (.avi) video
Convert to Xvid AVI (.avi) video
Convert to H264 AVI (.avi) video
Convert to Mjpeg AVI (.avi) video
Convert to HuffYUV AVI (.avi) video
Convert to Swf Video (.swf) video
Convert to Flv Video (.flv) video
Convert to Gif Animation (.gif) video
Convert to Mpeg4 Mov (.mov) video
Convert to Apple Quicktime (.mov) video
Convert to DV (.dv) video
Convert to WMV (.wmv) video
Convert to HD Mpeg TS (.ts) video
Convert to ASF (.asf) video

Total Audio Formats Converter:

Convert to MPEG audio(mp3, mp2) audio
Convert to Ms WAV (.wav) audio
Convert to Ms WMA (.wma) audio
Convert to OGG (.ogg) audio
Convert to Amr audio (.amr) audio
Convert to AC3 (.ac3 audio )
Convert to SUN AU format (.au) audio
Convert to m4a (mp4 audio) audio
Convert to aac (aac audio) audio
Convert to mmf (mmf audio) audio
Convert to Flac (flac audio) audio